Sentence

ジムは万事が事なかれ主義だ。

ジムは万事(ばんじ)(こと)なかれ主義(しゅぎ)だ。
Jim always avoids trouble at all costs.
Sentence

あの大名は十万石を領している。

あの大名(だいみょう)(じゅう)(まん)(せき)(りょう)している。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.
Sentence

万一明日雨が降れば家にいます。

万一(まんいち)明日(あした)(あめ)()れば(いえ)にいます。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.
Sentence

万難を排して君の味方をしよう。

万難(ばんなん)(はい)して(きみ)味方(みかた)をしよう。
I'll stand by you through thick and thin.
Sentence

万一雨が降ったら試合は中止だ。

万一(まんいち)(あめ)()ったら試合(しあい)中止(ちゅうし)だ。
If it should rain, the game will be called off.
Sentence

万一に備えてお金をたくわえる。

万一(まんいち)(そな)えてお(かね)をたくわえる。
I am saving money to prepare for the worst.
Sentence

彼は1万円の罰金を課せられた。

(かれ)は1(まん)(えん)罰金(ばっきん)()せられた。
He was fined 10000 yen.
Sentence

彼の年収は10万ドルを越える。

(かれ)年収(ねんしゅう)は10(まん)ドルを()える。
His annual income is more than $100000.
Sentence

彼にとっては万事うまくいった。

(かれ)にとっては万事(ばんじ)うまくいった。
Everything went well with him.
Sentence

彼が勝つほうに一万円かけるよ。

(かれ)()つほうに(いち)(まん)(えん)かけるよ。
I'll bet 10,000 yen on his winning.