Sentence

あと1時間で年が明けます。

あと1時間(じかん)(とし)()けます。
The new year will come in an hour.
Sentence

彼女はピアノで一曲弾いた。

彼女(かのじょ)はピアノで(いち)(きょく)()いた。
She played a tune on the piano.
Sentence

一匹の猫が通りを横切った。

(いち)(ひき)(ねこ)(とお)りを横切(よこぎ)った。
A cat ran across the street.
Sentence

彼女はちょっとした詩人だ。

彼女(かのじょ)はちょっとした詩人(しじん)だ。
She is quite a poet.
Sentence

1年中での楽しい時期です。

年中(ねんちゅう)での(たの)しい時期(じき)です。
It is an exciting time of the year.
Sentence

彼にそれを独りでさせるな。

(かれ)にそれを(ひと)りでさせるな。
Don't let him do it alone.
Sentence

一番暑い季節はいつですか。

一番(いちばん)(あつ)季節(きせつ)はいつですか。
Which is the hottest of all the seasons?
Sentence

新来者が1等賞をさらった。

新来者(しんらいしゃ)が1等賞(とうしょう)をさらった。
The newcomer carried off the first prize.
Sentence

わたしには仕事が一番です。

わたしには仕事(しごと)一番(いちばん)です。
Work is all in all to me.
Sentence

一番良いものが、一番安い。

一番(いちばん)()いものが、一番(いちばん)(やす)い。
The cheapest is the best.