Sentence

突然に一陣の風が起こった。

突然(とつぜん)(いち)(じん)(かぜ)()こった。
The gust of wind rose suddenly.
Sentence

母は一人暮らしをしている。

(はは)一人暮(ひとりぐ)らしをしている。
My mother lives by herself.
Sentence

母は1日おきに風呂に入る。

(はは)は1(にち)おきに風呂(ふろ)(はい)る。
My mother takes a bath every other day.
Sentence

それは一部木でできている。

それは一部(いちぶ)()でできている。
It is made partly of wood.
Sentence

もう一度彼に会うつもりだ。

もう一度(いちど)(かれ)()うつもりだ。
I'll see him again.
Sentence

辺りには誰一人いなかった。

(あた)りには(だれ)(いち)(にん)いなかった。
There was no one about.
Sentence

男が1人滝に打たれていた。

(おとこ)が1(にん)(たき)()たれていた。
I saw a man standing naked under the waterfall.
Sentence

机の上に本が一冊あります。

(つくえ)(うえ)(ほん)(いち)(さつ)あります。
There is a book on the desk.
Sentence

文明人も一皮むけば野蛮人。

文明人(ぶんめいじん)一皮(ひとかわ)むけば野蛮人(やばんじん)
Scratch a Russian and find a Tartar.
Sentence

雨はいっそう激しくなった。

(あめ)はいっそう(はげ)しくなった。
The rain fell even harder.