Sentence

彼はクラスでずっと一番だ。

(かれ)はクラスでずっと一番(いちばん)だ。
He has always been at the head of the class.
Sentence

鳥が一羽空に舞い上がった。

(とり)(いち)()(そら)()()がった。
A bird soared above.
Sentence

これが一番得意な分野です。

これが一番(いちばん)得意(とくい)分野(ぶんや)です。
This is my favourite subject.
Sentence

それはちょっとおかしいね。

それはちょっとおかしいね。
It's sort of strange.
Sentence

一般常識を持っていますか。

一般(いっぱん)常識(じょうしき)()っていますか。
Does he have general common sense?
Sentence

ちょっとできないことです。

ちょっとできないことです。
It is no easy thing to do.
Sentence

一日一日と寒くなってきた。

(いち)(にち)(いち)(にち)(さむ)くなってきた。
It is getting colder and colder day by day.
Sentence

彼女は利己一点張りの女だ。

彼女(かのじょ)利己(りこ)一点張(いってんば)りの(おんな)だ。
She puts her own interests above everything else.
Sentence

十二月は一年の最後の月だ。

十二月(じゅうにがつ)(いち)(ねん)最後(さいご)(つき)だ。
December is the last month of the year.
Sentence

一度悪名を取ったら最後だ。

一度(いちど)悪名(あくめい)()ったら最後(さいご)だ。
Give a dog a bad name and hang him.