Sentence

部屋には彼が一人だった。

部屋(へや)には(かれ)(いち)(にん)だった。
He was alone in the room.
Sentence

一つ間違えば一里も狂う。

(ひと)間違(まちが)えば(いち)(さと)(くる)う。
A miss is as good as a mile.
Sentence

ぶどう酒を一瓶ください。

ぶどう(しゅ)(いち)(びん)ください。
Give me a bottle of wine.
Sentence

私は君と一緒に行きたい。

(わたし)(きみ)一緒(いっしょ)()きたい。
I want to go with you.
Sentence

彼に一矢を報いてやった。

(かれ)一矢(いっし)(むく)いてやった。
I took a swing at him.
Sentence

1週間以内に電話します。

週間(しゅうかん)以内(いない)電話(でんわ)します。
I will call you within a week.
Sentence

父の病状は一喜一憂です。

(ちち)病状(びょうじょう)一喜一憂(いっきいちゆう)です。
My father's condition seems to improve one moment, but the next moment he sinks again.
Sentence

父が失業して一年になる。

(ちち)失業(しつぎょう)して(いち)(ねん)になる。
My father has been out of work for a year.
Sentence

交通渋滞が1時間続いた。

交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)が1時間(じかん)(つづ)いた。
The traffic jam lasted one hour.
Sentence

私はひとりで旅行をした。

(わたし)はひとりで旅行(りょこう)をした。
I traveled by myself.