Sentence

明日一度医者へ行こう。

明日(あした)(いち)()医者(いしゃ)()こう。
I must pay a visit to the doctor tomorrow.
Sentence

明確さが一番大事です。

明確(めいかく)さが一番(いちばん)大事(だいじ)です。
Clarity comes first.
Sentence

赤ん坊は一晩中泣いた。

(あか)(ぼう)(いち)晩中(ばんちゅう)()いた。
The baby screamed all night.
Sentence

もう一回やってみよう。

もう(いち)(かい)やってみよう。
Let's try once again.
Sentence

一行おきに書きなさい。

一行(いっこう)おきに()きなさい。
Write on alternate lines.
Sentence

第一印象は消しがたい。

(だい)(いち)印象(いんしょう)()しがたい。
The first impression is most lasting.
Sentence

私たちは一緒に歌った。

(わたし)たちは一緒(いっしょ)(うた)った。
We joined in on the chorus.
Sentence

一朝一夕にはできない。

一朝一夕(いっちょういっせき)にはできない。
Rome was not built in a day.
Sentence

一晩中山中をさ迷った。

(いち)晩中(ばんちゅう)山中(さんちゅう)をさ(まよ)った。
I was roaming over the mountains all through the night.
Sentence

私は一文無しになった。

(わたし)一文無(いちぶんな)しになった。
I've run out of money.