Sentence

あなたと一緒にいたいのは私だ。

あなたと一緒(いっしょ)にいたいのは(わたし)だ。
I'm the one who wants to be with you.
Sentence

商売は先月ちょっと不調だった。

商売(しょうばい)先月(せんげつ)ちょっと不調(ふちょう)だった。
Business was a little slow last month.
Sentence

彼は私と一緒に事業をしていた。

(かれ)(わたし)一緒(いっしょ)事業(じぎょう)をしていた。
He was my business associate.
Sentence

彼は私といっしょに腹を立てた。

(かれ)(わたし)といっしょに(はら)()てた。
He lost his temper with me.
Sentence

私は一介の貧乏教師にすぎない。

(わたし)一介(いっかい)貧乏(びんぼう)教師(きょうし)にすぎない。
I am just a humble teacher.
Sentence

一昨日、私たちは大阪に着いた。

一昨日(おととい)(わたし)たちは大阪(おおさか)()いた。
The day before yesterday we arrived at Osaka.
Sentence

私は一人暮らしには慣れている。

(わたし)一人暮(ひとりぐ)らしには()れている。
I am accustomed to living alone.
Sentence

私は1日おきに散歩に出かける。

(わたし)は1(にち)おきに散歩(さんぽ)()かける。
I go for a walk every other day.
Sentence

君の行動が首尾一貫していない。

(きみ)行動(こうどう)首尾(しゅび)一貫(いっかん)していない。
You are not consistent in your actions.
Sentence

地面は一面の雪に覆われていた。

地面(じめん)(いち)(めん)(ゆき)(おお)われていた。
The earth lay beneath a blanket of snow.