Sentence

彼はチョコレートを一箱食べた。

(かれ)はチョコレートを(いち)(はこ)()べた。
He ate a box of chocolates.
Sentence

太郎は3人の中で一番有名です。

太郎(たろう)は3(にん)(なか)一番(いちばん)有名(ゆうめい)です。
Taro is the most famous of the three.
Sentence

彼は私に1人で行けと命令した。

(かれ)(わたし)に1(にん)()けと命令(めいれい)した。
He ordered me to go alone.
Sentence

私は学校にいる時が一番楽しい。

(わたし)学校(がっこう)にいる(とき)一番(いちばん)(たの)しい。
I feel happiest when I am in school.
Sentence

彼はクラスの中で一番背が高い。

(かれ)はクラスの(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest in his class.
Sentence

その雑誌は週に一回発行される。

その雑誌(ざっし)(しゅう)(いち)(かい)発行(はっこう)される。
The magazine comes out once a week.
Sentence

その丘の中腹に家が一軒あった。

その(おか)中腹(ちゅうふく)(いえ)(いち)(けん)あった。
There was a cottage on the side of the hill.
Sentence

雪はあたり一面に積もっていた。

(ゆき)はあたり(いち)(めん)()もっていた。
Snow lay all over the ground.
Sentence

一生で一番恥ずかしいことです。

一生(いっしょう)一番(いちばん)()ずかしいことです。
This is the most embarrassing moment of my life.
Sentence

食後、私の車で町を一走りした。

食後(しょくご)(わたし)(くるま)(まち)一走(ひとはし)りした。
After dinner, we took a spin around town in my car.