Sentence

ひと休みしませんか。

ひと(やす)みしませんか。
Let's take a coffee break, shall we?
Sentence

百聞は一見に如かず。

百聞(ひゃくぶん)一見(いっけん)()かず。
Seeing is believing.
Sentence

お昼一緒に食べない?

(ひる)一緒(いっしょ)()べない?
Won't you eat lunch with me?
Sentence

空に雲一つなかった。

(そら)(くも)(ひと)つなかった。
There wasn't a cloud in the sky.
Sentence

ちょっと休憩しよう。

ちょっと休憩(きゅうけい)しよう。
Let's take a short break.
Sentence

今日は一日外出です。

今日(きょう)(いち)(にち)外出(がいしゅつ)です。
He's out for the day.
Sentence

星一つ見えなかった。

(ほし)(ひと)()えなかった。
Not a star was to be seen.
Sentence

君も一緒に来たいか。

(きみ)一緒(いっしょ)()たいか。
Would you care to come with us?
Sentence

雲一つ見えなかった。

(くも)(ひと)()えなかった。
Not a cloud was to be seen.
Sentence

店は客でいっぱいだ。

(みせ)(きゃく)でいっぱいだ。
The store is choked with customers.