Sentence

飛行機は1時間遅れて離陸した。

飛行機(ひこうき)は1時間(じかん)(おく)れて離陸(りりく)した。
The plane took off one hour behind time.
Sentence

このツアーは一人いくらですか。

このツアーは(いち)(にん)いくらですか。
How much is the tour per person?
Sentence

この時計は一日に3分遅れます。

この時計(とけい)(いち)(にち)に3(ふん)(おく)れます。
This clock loses three minutes a day.
Sentence

私は学校で一生懸命に勉強する。

(わたし)学校(がっこう)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する。
I study hard at school.
Sentence

もう1度言っていただけますか。

もう1()()っていただけますか。
Would you say it once more?
Sentence

彼女を一人占めしようとするな。

彼女(かのじょ)一人占(ひとりじ)めしようとするな。
Don't try to keep her to yourself.
Sentence

私はこの世で一番幸せ者でした。

(わたし)はこの()一番(いちばん)(しあわ)(しゃ)でした。
I was the happiest man on earth.
Sentence

我々は一大危機に直面している。

我々(われわれ)一大(いちだい)危機(きき)直面(ちょくめん)している。
We are facing a violent crisis.
Sentence

彼女は毎朝1時間の散歩をする。

彼女(かのじょ)毎朝(まいあさ)時間(じかん)散歩(さんぽ)をする。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
Sentence

1時間目は8時半に始まります。

時間目(じかんめ)は8時半(じはん)(はじ)まります。
The first class begins at 8:30.