Sentence

彼は昔ほど一生懸命働かない。

(かれ)(むかし)ほど一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)かない。
He does not work so hard as he used to.
Sentence

村井さん一家は日本に帰った?

村井(むらい)さん一家(いっか)日本(にっぽん)(かえ)った?
The Murais have gone back to Japan?
Sentence

もうちょっと飲んでいかない?

もうちょっと()んでいかない?
How about another round?
Sentence

水泳が私の楽しみの1つです。

水泳(すいえい)(わたし)(たの)しみの1つです。
Swimming is one thing I enjoy.
Sentence

彼は水を1杯くれとたのんだ。

(かれ)(みず)を1(はい)くれとたのんだ。
He asked for a drink of water.
Sentence

彼は新しい手袋を1組買った。

(かれ)(あたら)しい手袋(てぶくろ)を1(くみ)()った。
He bought a new pair of gloves.
Sentence

私達は1日中浜辺で過ごした。

私達(わたしたち)は1日中(にちちゅう)浜辺(はまべ)()ごした。
We spent the entire day on the beach.
Sentence

私の時計は1日に2分遅れる。

(わたし)時計(とけい)は1(にち)に2(ふん)(おく)れる。
My watch loses two minutes a day.
Sentence

彼は上役に1日中働かされた。

(かれ)上役(うわやく)に1日中(にちちゅう)(はたら)かされた。
He was made to work all day by the boss.
Sentence

指一本動かそうとしなかった。

(ゆび)(いち)(ほん)(うご)かそうとしなかった。
He wouldn't even lift a finger.