Sentence

その場所は一見の価値がある。

その場所(ばしょ)一見(いっけん)価値(かち)がある。
The place is certainly worth seeing.
Sentence

彼は裕福な家庭の1人息子だ。

(かれ)裕福(ゆうふく)家庭(かてい)の1(にん)息子(むすこ)だ。
He is the son of a wealthy family.
Sentence

コーヒーを1杯入れて下さい。

コーヒーを1(はい)()れて(くだ)さい。
Please make me a cup of coffee.
Sentence

彼は木から一枝をきりとった。

(かれ)()から(いち)(えだ)をきりとった。
He cut off a branch from the tree.
Sentence

車には一人分の空きがあった。

(くるま)には(いち)人分(にんぶん)()きがあった。
There was room for one person in the car.
Sentence

彼は平和のため一生を捧げた。

(かれ)平和(へいわ)のため一生(いっしょう)(ささ)げた。
He dedicated his life to peace.
Sentence

彼は夫人を一緒につれてきた。

(かれ)夫人(ふじん)一緒(いっしょ)につれてきた。
He was accompanied by his wife.
Sentence

彼は瓶に水をいっぱい入れた。

(かれ)(びん)(みず)をいっぱい()れた。
He filled the bottle with water.
Sentence

うぬぼれは人の一番の急所だ。

うぬぼれは(ひと)一番(いちばん)急所(きゅうしょ)だ。
A man's vanity is his tenderest spot.
Sentence

あなたは誰かと一緒でしたか。

あなたは(だれ)かと一緒(いっしょ)でしたか。
Were you with anyone?