Sentence

もう一度それを読んで下さい。

もう一度(いちど)それを()んで(くだ)さい。
Read it once more.
Sentence

犬は一晩中吠えどおしだった。

(いぬ)(いち)晩中(ばんちゅう)()えどおしだった。
The dog kept barking all through the night.
Sentence

朝よく一緒に海岸を散歩した。

(あさ)よく一緒(いっしょ)海岸(かいがん)散歩(さんぽ)した。
We often took a walk along the seashore together in the morning.
Sentence

彼女はクラスで一番幸せです。

彼女(かのじょ)はクラスで一番(いちばん)(しあわ)せです。
She is the happiest in her class.
Sentence

一人旅ほど楽しいものはない。

(いち)(にん)(たび)ほど(たの)しいものはない。
Nothing is so pleasant as traveling alone.
Sentence

もう一度やってみても無駄だ。

もう一度(いちど)やってみても無駄(むだ)だ。
It is no use trying again.
Sentence

まず第一に、それは高すぎる。

まず(だい)(いち)に、それは(たか)すぎる。
First of all, it is too expensive.
Sentence

彼女は1日中夫の世話をした。

彼女(かのじょ)は1日中(にちちゅう)(おっと)世話(せわ)をした。
She waited on her husband all day long.
Sentence

私は、一人でその服を縫った。

(わたし)は、(いち)(にん)でその(ふく)()った。
I made that dress by myself.
Sentence

彼女は1日おきに訪ねてくる。

彼女(かのじょ)は1(にち)おきに(たず)ねてくる。
She visits us every other day.