Sentence

彼の鞄は水でいっぱいだった。

(かれ)(かばん)(みず)でいっぱいだった。
His bag was filled with water.
Sentence

彼はこの世で一番の金持ちだ。

(かれ)はこの()一番(いちばん)金持(かねも)ちだ。
He is the richest man on earth.
Sentence

いったいぜんたいこれは何だ。

いったいぜんたいこれは(なに)だ。
What on Earth is this?
Sentence

ちょっとした景気づけですよ。

ちょっとした景気(けいき)づけですよ。
It's a shot in the arm.
Sentence

吹雪はまる一週間荒れ狂った。

吹雪(ふぶき)はまる(いち)週間(しゅうかん)()(くる)った。
The snowstorm raged for a full week.
Sentence

それは世界で一番速い鉄道だ。

それは世界(せかい)一番(いちばん)(はや)鉄道(てつどう)だ。
It's the fastest railroad in the world.
Sentence

この湖はこの箇所が一番深い。

この(みずうみ)はこの箇所(かしょ)一番(いちばん)(ふか)い。
The lake is deepest at this point.
Sentence

永遠にあなたと一緒にいます。

永遠(えいえん)にあなたと一緒(いっしょ)にいます。
I'll be with you forever.
Sentence

我々と一緒にここにいなさい。

我々(われわれ)一緒(いっしょ)にここにいなさい。
Stay here with us.
Sentence

成田空港まで一緒に行きます。

成田空港(なりたくうこう)まで一緒(いっしょ)()きます。
I will go with you as far as Narita Airport.