Sentence

1時間以内に戻ってきます。

時間(じかん)以内(いない)(もど)ってきます。
I'll be back within an hour.
Sentence

彼は一代で巨万の富を得た。

(かれ)一代(いちだい)巨万(きょまん)(とみ)()た。
He made a great fortune in his lifetime.
Sentence

ちょっと、それをやめよう。

ちょっと、それをやめよう。
Let's drop the subject.
Sentence

彼は一生独身のままだった。

(かれ)一生(いっしょう)独身(どくしん)のままだった。
He remained single all his life.
Sentence

昨日は一日中懸命に働いた。

昨日(きのう)(いち)日中(にちちゅう)懸命(けんめい)(はたら)いた。
I worked hard all day long yesterday.
Sentence

最近一人暮しの老人が多い。

最近(さいきん)一人暮(ひとりぐら)しの老人(ろうじん)(おお)い。
These days many old people live by themselves.
Sentence

座って、一息いれましょう。

(すわ)って、一息(ひといき)いれましょう。
Let's sit down and catch our breath.
Sentence

一番近い銀行はどこですか。

一番(いちばん)(ちか)銀行(ぎんこう)はどこですか。
Where is the nearest bank?
Sentence

彼は一生を研究にささげた。

(かれ)一生(いっしょう)研究(けんきゅう)にささげた。
He devoted his life to his study.
Sentence

1つ質問してもいいですか。

1つ質問(しつもん)してもいいですか。
May I ask you a question?