Sentence

その点では皆の意見が一致している。

その(てん)では(みな)意見(いけん)一致(いっち)している。
We are all one on that point.
Sentence

理論では実際とは必ずしも一致しない。

理論(りろん)では実際(じっさい)とは(かなら)ずしも一致(いっち)しない。
Theory and practice do not necessarily go together.
Sentence

彼女の行動は言うことと一致している。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)()うことと一致(いっち)している。
Her behavior is consistent with her words.
Sentence

彼の話の内容は主題と一致していない。

(かれ)(はなし)内容(ないよう)主題(しゅだい)一致(いっち)していない。
The content of his speech is not relevant to the subject.
Sentence

彼の行動は言葉と必ずしも一致しない。

(かれ)行動(こうどう)言葉(ことば)(かなら)ずしも一致(いっち)しない。
His actions do not always correspond to his words.
Sentence

彼の行動は言葉と一致していなかった。

(かれ)行動(こうどう)言葉(ことば)一致(いっち)していなかった。
His behavior did not correspond with his words.
Sentence

あなたの考えは私たちと一致している。

あなたの(かんが)えは(わたし)たちと一致(いっち)している。
Your ideas are in accord with ours.
Sentence

彼女のすることは言うことと一致しない。

彼女(かのじょ)のすることは()うことと一致(いっち)しない。
Her actions are inconsistent with her words.
Sentence

我々は翌朝早く出発することで一致した。

我々(われわれ)翌朝(よくあさ)(はや)出発(しゅっぱつ)することで一致(いっち)した。
We agreed to start early the next morning.
Sentence

我々はこの問題については一致している。

我々(われわれ)はこの問題(もんだい)については一致(いっち)している。
We are in agreement on this subject.