Sentence

ご家族もごいっしょに連れてこられたのですか。

家族(かぞく)もごいっしょに()れてこられたのですか。
Did you bring your family with you?
Sentence

これらの贈り物をいっしょに包装してください。

これらの(おく)(もの)をいっしょに包装(ほうそう)してください。
Please wrap these gifts up together.
Sentence

あなたも私達と一緒に来ればよかったのになあ。

あなたも私達(わたしたち)一緒(いっしょ)()ればよかったのになあ。
I wish you had come with us.
Sentence

あなたも私たちと一緒にいらっしゃいませんか。

あなたも(わたし)たちと一緒(いっしょ)にいらっしゃいませんか。
Wouldn't you like to come with us, too?
Sentence

あなたは私達と一緒に出発することを断るのか。

あなたは私達(わたしたち)一緒(いっしょ)出発(しゅっぱつ)することを(ことわ)るのか。
Do you refuse to leave with us?
Sentence

あなたとごいっしょに働けるのを喜んでいます。

あなたとごいっしょに(はたら)けるのを(よろこ)んでいます。
I'm glad for this opportunity to work with you.
Sentence

パーティーに一緒に行こうと、彼に誘われました。

パーティーに一緒(いっしょ)()こうと、(かれ)(さそ)われました。
He suggested I go with him to the party.
Sentence

来年の今ごろは、君と一緒に暮らしているだろう。

来年(らいねん)(いま)ごろは、(きみ)一緒(いっしょ)()らしているだろう。
I guess I'll be living with you a year from now.
Sentence

明日の朝からいっしょにジョギングはじめようね。

明日(あした)(あさ)からいっしょにジョギングはじめようね。
Let's start jogging together from tomorrow morning.
Sentence

彼女は私の友人といっしょでは落ち着かなかった。

彼女(かのじょ)(わたし)友人(ゆうじん)といっしょでは(おつ)()かなかった。
She didn't feel comfortable with my friend.