Sentence

子供たちと一緒に彼はその国から逃げ出した。

子供(こども)たちと一緒(いっしょ)(かれ)はその(くに)から()()した。
Along with his children he fled the country.
Sentence

山に行くところですが、ご一緒にどうですか。

(やま)()くところですが、ご一緒(いっしょ)にどうですか。
We're going up into the mountains, so why don't you come with us?
Sentence

昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。

昨日(きのう)、バットがボールといっしょに(ぬす)まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.
Sentence

今日あなたといっしょに行けないのが残念だ。

今日(きょう)あなたといっしょに()けないのが残念(ざんねん)だ。
I'm sorry I can't go with you today.
Sentence

高橋さんは君と一緒に、行くことに同意した。

高橋(たかはし)さんは(きみ)一緒(いっしょ)に、()くことに同意(どうい)した。
Mr. Takahashi agreed to go with you.
Sentence

行きたければ彼といっしょに行ってもいいよ。

()きたければ(かれ)といっしょに()ってもいいよ。
You may go with him if you choose.
Sentence

君が私たちと一緒に来られるといいのになあ。

(きみ)(わたし)たちと一緒(いっしょ)(きた)られるといいのになあ。
I wish you could come with us.
Sentence

ときどき彼らはいっしょに買い物に出かけた。

ときどき(かれ)らはいっしょに()(もの)()かけた。
Every now and then they went shopping together.
Sentence

その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。

その夫婦(ふうふ)がこれ以上(いじょう)一緒(いっしょ)()らすのは(むずか)しい。
It is hard for the couple to live together any longer.
Sentence

「ご一緒してもいいですか」「もちろんです」

「ご一緒(いっしょ)してもいいですか」「もちろんです」
"May I go with you?" "Of course."