This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は一睡もしなかった。

(かれ)一睡(いっすい)もしなかった。
He did not sleep a wink.
Sentence

ゆうべは一睡もしなかった。

ゆうべは一睡(いっすい)もしなかった。
Last night I did not get a wink of sleep.
Sentence

私は昨晩一睡もしなかった。

(わたし)昨晩(さくばん)一睡(いっすい)もしなかった。
I didn't sleep a wink last night.
Sentence

ほとんど一睡もしなかった。

ほとんど一睡(いっすい)もしなかった。
I scarcely slept a wink.
Sentence

この騒音で一睡も出来なかった。

この騒音(そうおん)一睡(いっすい)出来(でき)なかった。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
Sentence

ゆうべはほとんど一睡も出来なかった。

ゆうべはほとんど一睡(いっすい)出来(でき)なかった。
I could hardly get a wink of sleep last night.
Sentence

彼は一睡もせずに取引が失敗した原因を考えた。

(かれ)一睡(いっすい)もせずに取引(とりひき)失敗(しっぱい)した原因(げんいん)(かんが)えた。
He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.