- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 一番.
Sentence
キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
キャロルは町 の何処 であっても、一番 のタイ料理店 を簡単 に探 し出 す。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
Sentence
Xbox 360については「いいハードです」と開口一番切り出した。
Xbox360については「いいハードです」と開口 一 番 切 り出 した。
On the Xbox 360 the very first thing he said was "good hardware."
Sentence
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
Sentence
冬のお祭りで、ベスは踊りが一番すばらしかったので賞をもらいました。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
Sentence
それは私たちがそのときまでに見た中でいちばんおもしろい映画だった。
それは私 たちがそのときまでに見 た中 でいちばんおもしろい映画 だった。
That was the most interesting film that we had ever seen.
Sentence
ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
ジョンは、その２人 の中 で背 の高 いほうで、皆 の中 でも一番 高 いのです。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.
Sentence
庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
Sentence
試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
Sentence
ニコルは彼女の一番好きな歌手が死んだと聞くと、急にワッと泣き始めた。
ニコルは彼女 の一番 好 きな歌手 が死 んだと聞 くと、急 にワッと泣 き始 めた。
When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears.
Sentence
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
ジョンは、クラスの中 で一番 背 が高 いのだがミスターハイというあだ名 だ。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".