- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 一番.
Sentence
そうね。彼は家に来てから家族で一番の待遇を受けているわね。
そうね。彼 は家 に来 てから家族 で一番 の待遇 を受 けているわね。
I agree. He's sure been the king of the hill since we brought him home.
Sentence
これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
これらの手紙 に関 しては、燃 やしてしまうのが一番 いいと思 う。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
Sentence
プレゼンテーションの前に資料に目を通しておくのが一番いい。
プレゼンテーションの前 に資料 に目 を通 しておくのが一番 いい。
It is best to review the material before the presentation.
Sentence
彼女はその店にある全ての宝石の中でいちばんいいものを選んだ。
She picked out the best of all the jewels in the shop.
Sentence
私は彼はそのことについて何も言わないことが一番よいと思った。
I thought it best for him to say nothing about the matter.
Sentence
英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
Sentence
一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?
Sentence
一番近いアメリカンエキスプレスのオフィスはどこにありますか。
Where is nearest American Express office?
Sentence
その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
その先生 は私 たちの学校 で一番 の着 こなし上手 とみなされている。
The teacher is counted the best dresser in our school.
Sentence
うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。
うちの一番 腕利 きの交渉者 はいつも強引 に有利 な取 り引 きをする。
Our best negotiators always drive a hard bargain.