- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 一番.
Sentence
記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている。
On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head.
Sentence
英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
Sentence
一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?
Sentence
トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
トニー君 は私 たちのクラスの中 で一番 上手 に英語 を話 す。
Tony speaks English the best in our class.
Sentence
だれが一番優れているか、この際はっきり決めましょう。
だれが一番 優 れているか、この際 はっきり決 めましょう。
We will settle once for all who is the best.
Sentence
それは私が君にいちばんして欲しくなかったことである。
それは私 が君 にいちばんして欲 しくなかったことである。
That's the last thing that I expected you to do.
Sentence
それは今までに行った中で一番楽しいコンサートだった。
それは今 までに行 った中 で一番 楽 しいコンサートだった。
That was the most exciting concert I have ever been to.
Sentence
その歓楽に最も金のかからない人が一番の金持ちである。
その歓楽 に最 も金 のかからない人 が一番 の金持 ちである。
That man is the richest whose pleasures are the cheapest.
Sentence
そのことについては何も言わないのが一番いいと思った。
そのことについては何 も言 わないのが一番 いいと思 った。
I found it best to say nothing about the matter.
Sentence
これらの書類に関しては破棄することが一番いいと思う。
これらの書類 に関 しては破棄 することが一番 いいと思 う。
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.