- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 一番.
Sentence
彼が死んでこの村で一番古い家系が絶えてしまった。
With his death, the oldest family in this village died out.
Sentence
日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
What do you think is the most popular sport in Japan?
Sentence
中国を旅するならガイドを連れていくのが一番いい。
If you travel in China, it is best to go with a guide.
Sentence
正直が一番だと言われるのをよく聞いたことがある。
I have often heard it said that honesty is the best policy.
Sentence
今朝は一番列車に間に合うように４時に起きました。
This morning I got up at four so as to be in time for the first train.
Sentence
一番下の妹が出世したとき私は我を忘れて嫉妬した。
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world.
Sentence
一番よいのは君が自分でその仕事をすることだろう。
The best thing would be for you to do the work yourself.
Sentence
ボブはパーティーでいちばん声をはりあげて歌った。
ボブはパーティーでいちばん声 をはりあげて歌 った。
Bob sang loudest at the party.
Sentence
ほかの条件が同じなら、一番簡単な説明が一番よい。
ほかの条件 が同 じなら、一番 簡単 な説明 が一番 よい。
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
Sentence
ビルはとても早く起きたので一番列車に間に合った。
ビルはとても早 く起 きたので一番 列車 に間 に合 った。
Bill got up so early that he caught the first train.