This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この車はスピードが一番はやい車です。

この(くるま)はスピードが一番(いちばん)はやい(くるま)です。
This is the car with the most speed.
Sentence

この湖は日本でいちばん深い湖である。

この(みずうみ)日本(にっぽん)でいちばん(ふか)(みずうみ)である。
The lake is the deepest in Japan.
Sentence

この犬がこの町では一番大きいんです。

この(いぬ)がこの(まち)では一番(いちばん)(おお)きいんです。
This dog is the biggest in this town.
Sentence

このテレビがすべてのうちで一番よい。

このテレビがすべてのうちで一番(いちばん)よい。
This TV set is the best of all.
Sentence

ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。

ケイトはクラスで(いち)番頭(ばんがしら)()生徒(せいと)だ。
Kate is the smartest student in our class.
Sentence

イギリスで一番優れた詩人は誰ですか。

イギリスで一番(いちばん)(すぐ)れた詩人(しじん)(だれ)ですか。
Who is the greatest poet in England?
Sentence

あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。

あなたの(いもうと)友達(ともだち)(なか)一番(いちばん)勤勉(きんべん)です。
Your sister is the most diligent of all my friends.
Sentence

あいつはクラスでいちばんのまぬけだ。

あいつはクラスでいちばんのまぬけだ。
He is the dumbest kid in the class.
Sentence

旅行方法としてはどれが一番良いですか。

旅行(りょこう)方法(ほうほう)としてはどれが一番(いちばん)()いですか。
Which is the best way to travel?
Sentence

旅の一番の魅力はその新しい経験にある。

(たび)一番(いちばん)魅力(みりょく)はその(あたら)しい経験(けいけん)にある。
The greatest charm of traveling lies in its new experiences.