Sentence

彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。

彼女(かのじょ)はずばぬけて一番(いちばん)()(たか)少女(しょうじょ)だ。
She is much the tallest girl.
Sentence

彼女はあの銘柄が一番だと思っている。

彼女(かのじょ)はあの銘柄(めいがら)一番(いちばん)だと(おも)っている。
She swears by that brand.
Sentence

彼女の顔のつくりの中で目が一番いい。

彼女(かのじょ)(かお)のつくりの(なか)()一番(いちばん)いい。
Her eyes are her best feature.
Sentence

彼は孫と一緒のときが一番楽しそうだ。

(かれ)(まご)一緒(いっしょ)のときが一番(いちばん)(たの)しそうだ。
He is happiest when he is with his grandchildren.
Sentence

彼は青が一番美しい色だと思っている。

(かれ)(あお)一番(いちばん)(うつく)しい(いろ)だと(おも)っている。
He thinks that blue is the most beautiful color.
Sentence

彼はすべての少年の中で一番背が高い。

(かれ)はすべての少年(しょうねん)(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest of all boys.
Sentence

彼は3人のなかでずば抜けて一番賢い。

(かれ)は3(にん)のなかでずば()けて一番(いちばん)(かしこ)い。
He is by far the wisest of the three.
Sentence

彼に一番迷惑をかけたのは彼の息子だ。

(かれ)一番(いちばん)迷惑(めいわく)をかけたのは(かれ)息子(むすこ)だ。
His son troubled him most.
Sentence

彼こそクラスの中で一番の発明家です。

(かれ)こそクラスの(なか)一番(いちばん)発明家(はつめいか)です。
He is the very best inventor in the class.
Sentence

東京駅へ行くには何が一番便利ですか。

東京駅(とうきょうえき)()くには(なに)一番(いちばん)便利(べんり)ですか。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?