Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

451 entries were found for 一生.

Sentence
Sentence

彼女は科学の研究に一生をささげた。

彼女(かのじょ)は科学(かがく)の研究(けんきゅう)に一生(いっしょう)をささげた。
She devoted her life to the study of science.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は家族のために一生懸命働いた。

彼女(かのじょ)は家族(かぞく)のために一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いた。
She worked hard in behalf of her family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は一生懸命働いたので成功した。

彼女(かのじょ)は一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いたので成功(せいこう)した。
She attained her success through hard work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は不正との戦いに一生をささげた。

彼(かれ)は不正(ふせい)との戦(たたか)いに一生(いっしょう)をささげた。
He dedicated his life to fighting corruption.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人を楽しませようと一生懸命だ。

彼(かれ)は人(ひと)を楽(たの)しませようと一生懸命(いっしょうけんめい)だ。
He is eager to please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちに一生懸命働けと命じた。

彼(かれ)は私(わたし)たちに一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)けと命(めい)じた。
He commanded us to work hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は苦労でいっぱいの一生を送った。

彼(かれ)は苦労(くろう)でいっぱいの一生(いっしょう)を送(おく)った。
He lived a life full of worries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は金持ちだが一生懸命働いている。

彼(かれ)は金持(かねも)ちだが一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いている。
Although he is rich he works very hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一生懸命働くことに慣れている。

彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)くことに慣(な)れている。
He is accustomed to working hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一生懸命働かなければならない。

彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)かなければならない。
He must work hard.
Full Entry ➤