NihongoDera - Search Results For 一生

Sentence

彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。

彼(かれ)は弁護士(べんごし)になるために、一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)している。

He is studying hard so that he may become a lawyer.

Full Entry ➤

Sentence

彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。

彼(かれ)は、試験(しけん)に合格(ごうかく)するつもりで一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)した。

He studied hard with the intention of passing the examination.

Full Entry ➤

Sentence

長い病気の後で彼が一生懸命働けないのは当然だ。

長(なが)い病気(びょうき)の後(のち)で彼(かれ)が一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)けないのは当然(とうぜん)だ。

It stands to reason that he can't work hard after a long illness.

Full Entry ➤

Sentence

試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。

試験(しけん)の為(ため)に私(わたし)は一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)せざるを得(え)なかった。

The examination compelled me to study hard.

Full Entry ➤

Sentence

私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。

私(わたし)は損害(そんがい)を埋(う)め合(あ)わせするために一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いた。

I worked hard to compensate for the loss.

Full Entry ➤

Sentence

私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。

私(わたし)はもっと一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)するように弟(おとうと)を説得(せっとく)した。

I persuaded my brother to study harder.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたのために一生を棒にふるのはいやです。

私(わたし)はあなたのために一生(いっしょう)を棒(ぼう)にふるのはいやです。

I do not want to waste the best years of my life for you.

Full Entry ➤

Sentence

君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。

君(きみ)はもっと一生懸命(いっしょうけんめい)に勉強(べんきょう)する必要(ひつよう)があると思(おも)う。

I think it necessary for you to study harder.

Full Entry ➤

Sentence

一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。

一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いたが、彼(かれ)は相変(あいか)わらず貧乏(びんぼう)であった。

He remained poor despite being a hard worker.

Full Entry ➤

Sentence

一生懸命がんばっても彼女の名前が思い出せない。

一生懸命(いっしょうけんめい)がんばっても彼女(かのじょ)の名前(なまえ)が思(おもだ)い出()せない。

I'm trying hard, but can't think of her name.

Full Entry ➤

Search Results

451 entries were found for 一生.

彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。

彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。

長い病気の後で彼が一生懸命働けないのは当然だ。

試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。

私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。

私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。

私はあなたのために一生を棒にふるのはいやです。

君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。

一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。

一生懸命がんばっても彼女の名前が思い出せない。