Sentence

私は1時間彼を待ったが、彼はやって来なかった。

(わたし)は1時間(じかん)(かれ)()ったが、(かれ)はやって()なかった。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.
Sentence

今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。

今日(きょう)午後(ごご)、そこで(かれ)(いち)時間(じかん)以上(いじょう)()たされた。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.
Sentence

一時間もあなたを恋しく思わないことはできない。

(いち)時間(じかん)もあなたを(こい)しく(おも)わないことはできない。
Scarcely an hour goes by that I don't I think of you with love.
Sentence

そこへ行くのには少なくとも1時間かかるだろう。

そこへ()くのには(すく)なくとも1時間(じかん)かかるだろう。
It'll take not less than one hour to go there.
Sentence

そこへ行くには少なくとも一時間はかかるだろう。

そこへ()くには(すく)なくとも(いち)時間(じかん)はかかるだろう。
It'll take at least one hour to go there.
Sentence

1時間前に電話して来た男の人はフランクでした。

時間(じかん)(まえ)電話(でんわ)して()(おとこ)(ひと)はフランクでした。
The man who telephoned an hour ago was Frank.
Sentence

彼は私には1時間ともおもえるほどの間黙っていた。

(かれ)(わたし)には1時間(じかん)ともおもえるほどの()(だま)っていた。
He was silent for what seemed to me an hour.
Sentence

昼食のため12時から1時まで1時間の休みがある。

昼食(ちゅうしょく)のため12()から1()まで1時間(じかん)(やす)みがある。
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
Sentence

仕事に行くのに1時間半も運転するなんていやだな。

仕事(しごと)()くのに1時間(じかん)(はん)運転(うんてん)するなんていやだな。
Driving for 1-1/2 hours to get to work is a bear.
Sentence

そこで1時間くらい待たなければならないでしょう。

そこで1時間(じかん)くらい()たなければならないでしょう。
You will have to wait there about an hour.