NihongoDera - Search Results For 一日

Sentence

彼は１日中何も食べてなく、おなかをすかしていた。

彼(かれ)は１日中(にちちゅう)何(なに)も食(た)べてなく、おなかをすかしていた。

He hadn't eaten all day long and was very hungry.

Full Entry ➤

Sentence

大雨のため一日中子供たちは家に閉じこもっていた。

大雨(おおあめ)のため一(いち)日中(にちちゅう)子供(こども)たちは家(いえ)に閉(と)じこもっていた。

The heavy rain kept the children in all day.

Full Entry ➤

Sentence

春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。

春(はる)のある晴(は)れた一(いち)日(にち)、我々(われわれ)は遠足(えんそく)を十分(じゅうぶん)に楽(たの)しんだ。

On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.

Full Entry ➤

Sentence

私達は一日少なくとも７時間は寝なければならない。

私達(わたしたち)は一(いち)日(にち)少(すく)なくとも７時間(じかん)は寝(ね)なければならない。

We must sleep at least seven hours a day.

Full Entry ➤

Sentence

私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。

私(わたし)は英語(えいご)の勉強(べんきょう)に一(いち)日(にち)に数(すう)時間(じかん)を使(つか)うつもりである。

I intend to devote a few hours a day to the study of English.

Full Entry ➤

Sentence

私は１日さえもこの辞書無しで済ます事は出来ない。

私(わたし)は１日(にち)さえもこの辞書無(じしょな)しで済(す)ます事(こと)は出来(でき)ない。

I cannot do without this dictionary even for a single day.

Full Entry ➤

Sentence

夏になると彼らは１日中、浜辺で遊んだものだった。

夏(なつ)になると彼(かれ)らは１日中(にちちゅう)、浜辺(はまべ)で遊(あそ)んだものだった。

In summer, they used to play on the beach all day long.

Full Entry ➤

Sentence

一日中合体しっぱなしだったのでくたくたでごんす。

一(いち)日中(にちちゅう)合体(がったい)しっぱなしだったのでくたくたでごんす。

We are worn out, because we have been uniting all day.

Full Entry ➤

Sentence

一日でも君のことを思わずに過ごすことはまず無い。

一(いち)日(にち)でも君(きみ)のことを思(おも)わずに過(す)ごすことはまず無(な)い。

Hardly a day passes that I don't think of you.

Full Entry ➤

Sentence

一日でこの仕事を全部こなすのは難しいと思います。

一(いち)日(にち)でこの仕事(しごと)を全部(ぜんぶ)こなすのは難(むずか)しいと思(おも)います。

I find it difficult to do all this work in a day.

Full Entry ➤

Search Results

508 entries were found for 一日.

彼は１日中何も食べてなく、おなかをすかしていた。

大雨のため一日中子供たちは家に閉じこもっていた。

春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。

私達は一日少なくとも７時間は寝なければならない。

私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。

私は１日さえもこの辞書無しで済ます事は出来ない。

夏になると彼らは１日中、浜辺で遊んだものだった。

一日中合体しっぱなしだったのでくたくたでごんす。

一日でも君のことを思わずに過ごすことはまず無い。

一日でこの仕事を全部こなすのは難しいと思います。