NihongoDera - Search Results For 一日

Sentence

私は１日中忙しくて机から離れる暇がなかった。

私(わたし)は１日中(にちちゅう)忙(いそが)しくて机(つくえ)から離(はな)れる暇(ひま)がなかった。

I was chained to the desk all day.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは一日でその仕事をしなければならない。

私(わたし)たちは一(いち)日(にち)でその仕事(しごと)をしなければならない。

We have to do the work in a day.

Full Entry ➤

Sentence

昨日は１日中雨だったので、私は家にいました。

昨日(きのう)は１日中(にちちゅう)雨(あめ)だったので、私(わたし)は家(いえ)にいました。

It rained all day long yesterday, so I stayed home.

Full Entry ➤

Sentence

最も荒涼たる日は一日中笑わなかった日である。

最(もっと)も荒涼(こうりょう)たる日(ひ)は一(いち)日中(にちちゅう)笑(わら)わなかった日(ひ)である。

The most wasted day of all is that on which we have not laughed.

Full Entry ➤

Sentence

今日は良い１日だったのでグッスリ眠れそうだ。

今日(きょう)は良(よ)い１日(にち)だったのでグッスリ眠(ねむ)れそうだ。

I'm going to be fast asleep tonight because today was a great day.

Full Entry ➤

Sentence

好天のおかげで作物すべてを一日で収穫できた。

好天(こうてん)のおかげで作物(さくもつ)すべてを一(いち)日(にち)で収穫(しゅうかく)できた。

Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.

Full Entry ➤

Sentence

月曜、水曜、金曜と私は１日おきに働いている。

月曜(げつよう)、水曜(すいよう)、金曜(きんよう)と私(わたし)は１日(にち)おきに働(はたら)いている。

I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.

Full Entry ➤

Sentence

一日中働いたあとは、一杯のビールが何よりだ。

一(いち)日中(にちちゅう)働(はたら)いたあとは、一(いち)杯(はい)のビールが何(なに)よりだ。

There is nothing like a glass of beer after a whole day's work.

Full Entry ➤

Sentence

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。

一(いち)日中(にちちゅう)ベッドに寝(ね)ていないといけませんでした。

I had to stay in bed all day.

Full Entry ➤

Sentence

ローマは、一日にして建設されたものではない。

ローマは、一(いち)日(にち)にして建設(けんせつ)されたものではない。

Rome was not built in a day.

Full Entry ➤

Search Results

508 entries were found for 一日.

私は１日中忙しくて机から離れる暇がなかった。

私たちは一日でその仕事をしなければならない。

昨日は１日中雨だったので、私は家にいました。

最も荒涼たる日は一日中笑わなかった日である。

今日は良い１日だったのでグッスリ眠れそうだ。

好天のおかげで作物すべてを一日で収穫できた。

月曜、水曜、金曜と私は１日おきに働いている。

一日中働いたあとは、一杯のビールが何よりだ。

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。

ローマは、一日にして建設されたものではない。