Sentence

彼はまる一日外出することがよくある。

(かれ)はまる(いち)(にち)外出(がいしゅつ)することがよくある。
He will often go out for the whole day.
Sentence

彼はビールなしでは1日もいられない。

(かれ)はビールなしでは1(にち)もいられない。
He can't go without beer even for a day.
Sentence

彼は1日でも煙草をきらしたら大変だ。

(かれ)は1(にち)でも煙草(たばこ)をきらしたら大変(たいへん)だ。
He finds it very hard to do without cigarettes for a day.
Sentence

卒業式は3月1日の朝に行われていた。

卒業式(そつぎょうしき)は3(さんがつ)(にち)(あさ)(おこな)われていた。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
Sentence

手形は来月1日が支払日になっている。

手形(てがた)来月(らいげつ)(にち)支払日(しはらいび)になっている。
The bill is due on the 1st of next month.
Sentence

社長は僕たち全員に一日休みをくれた。

社長(しゃちょう)(ぼく)たち全員(ぜんいん)(いち)(にち)(やす)みをくれた。
The boss gave us all a day off.
Sentence

私は仕事に行かないで一日中家にいた。

(わたし)仕事(しごと)()かないで一日中家(いちにちじゅうか)にいた。
I stayed home all day instead of going to work.
Sentence

私は一日おきにそのレストランに行く。

(わたし)(いち)(にち)おきにそのレストランに()く。
I go to the restaurant every 2 days.
Sentence

私は1日中仕事をして疲れきっている。

(わたし)は1日中(にちちゅう)仕事(しごと)をして(つか)れきっている。
I am worn out from working all day.
Sentence

私は1日中その小説を読んで過ごした。

(わたし)は1日中(にちちゅう)その小説(しょうせつ)()んで()ごした。
I spent the whole day in reading the novel.