Sentence

その仕事を一日で終えるのは難しい。

その仕事(しごと)(いち)(にち)()えるのは(むずか)しい。
It is difficult to finish the work in a day.
Sentence

その仕事は1日では終えられません。

その仕事(しごと)は1(にち)では()えられません。
The work cannot be done in a day.
Sentence

3月1日の方が都合がよいのですが。

(さんがつ)(にち)(ほう)都合(つごう)がよいのですが。
We feel that March 1 would be more convenient.
Sentence

1日に3回、この薬を服用しなさい。

(にち)に3(かい)、この(くすり)服用(ふくよう)しなさい。
Take the medicine three times a day.
Sentence

1日1個のりんごは医者を遠ざける。

(にち)()のりんごは医者(いしゃ)(とお)ざける。
An apple a day keeps the doctor away.
Sentence

彼女は事故の後丸一日意識不明だった。

彼女(かのじょ)事故(じこ)(のち)(まる)(いち)(にち)意識(いしき)不明(ふめい)だった。
She was unconscious for a whole day after the accident.
Sentence

彼女は一日おきに歯医者に通っている。

彼女(かのじょ)(いち)(にち)おきに歯医者(はいしゃ)(かよ)っている。
She goes to the dentist every other day.
Sentence

彼女は1日中、心が落ちつかなかった。

彼女(かのじょ)は1日中(にちちゅう)(こころ)()ちつかなかった。
She felt restless all day long.
Sentence

彼は一日もタバコなしではいられない。

(かれ)(いち)(にち)もタバコなしではいられない。
He can't do without cigarettes even for a day.
Sentence

彼はワインなしでは一日も過ごせない。

(かれ)はワインなしでは(いち)(にち)()ごせない。
He can't go without wine for even a day.