Menu toggle

Search Results

2 entries were found for 一日千秋.

Sentence
Sentence

あなたのお帰りを一日千秋の思いでお待ちしています。

あなたのお帰(かえ)りを一日千秋(いちじつせんしゅう)の思(おも)いでお待(ま)ちしています。
I can hardly wait till I see you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一日千秋の思いで待ち焦がれていたｉＢｏｏｋをやっと買ってもらったよ。ラッキー。

一日千秋(いちじつせんしゅう)の思(おも)いで待(ま)ち焦(こ)がれていたｉＢｏｏｋをやっと買(か)ってもらったよ。ラッキー。
I couldn't wait to get my hands on one of those iBooks and now I got one as a present. I feel so lucky!
Full Entry ➤