- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
470 entries were found for 一度.
Sentence
私は大学の時一度オーストラリアへ行ったことがある。
I have been to Australia once when I was in college.
Sentence
私たちはもう一度それをやってみたが、できなかった。
We tried it again, but couldn't do it.
Sentence
今度は確認し、再確認し、さらにもう一度確認します。
This time, I'll check, double-check and check again.
Sentence
今までこんなに恥をかかされたことは一度もなかった。
I was never so humiliated in my life.
Sentence
恐れ入りますが、その写真をもう一度みせてください。
Excuse me, but let me have another look at the photo.
Sentence
レポートを提出する前に必ずもう一度目を通しなさい。
レポートを提出 する前 に必 ずもう一 度目 を通 しなさい。
Be sure to look over your paper again before you hand it in.
Sentence
もう一度、母の胎に入って生れる事が出来ましょうか。
もう一度 、母 の胎 に入 って生 れる事 が出来 ましょうか。
Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!
Sentence
バースデーケーキのろうそくを一度に吹き消しなさい。
バースデーケーキのろうそくを一 度 に吹 き消 しなさい。
Blow out all the candles on the birthday cake at once.
Sentence
たとえ今回はうまくいかなくてももう一度機会がある。
たとえ今回 はうまくいかなくてももう一度 機会 がある。
You have another chance even if you fail this time.
Sentence
この件についてもう一度あなたに連絡するつもりです。
この件 についてもう一度 あなたに連絡 するつもりです。
I will get in touch with you again about this matter.