Sentence

一休みしょう。

一休(ひとやす)みしょう。
Let's take a rest.
Sentence

一休みしませんか。

一休(ひとやす)みしませんか。
How about taking a rest?
Sentence

日陰で一休みしよう。

日陰(ひかげ)一休(ひとやす)みしよう。
Let's take a rest in the shade.
Sentence

ひと休みしませんか。

ひと(やす)みしませんか。
Let's take a coffee break, shall we?
Sentence

ちょっと一休みしよう。

ちょっと一休(ひとやす)みしよう。
Let's take a rest.
Sentence

座ってひと休みしよう。

(すわ)ってひと(やす)みしよう。
Let's sit down and catch our breath.
Sentence

私達は日陰で一休みした。

私達(わたしたち)日陰(ひかげ)一休(ひとやす)みした。
We had a rest in the shade.
Sentence

ここで一休みしたいものです。

ここで一休(ひとやす)みしたいものです。
I would like to have a rest here.
Sentence

ちょっととまって一休みしよう。

ちょっととまって一休(ひとやす)みしよう。
Let's stop and take a rest.
Sentence

ひと休みしてコーヒーにしよう。

ひと(やす)みしてコーヒーにしよう。
Let's take a coffee break.