This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

マイクはブレーンの一人だ。

マイクはブレーンの(いち)(にん)だ。
Mike is one of our brains.
Sentence

ナンシーは一人で旅に出た。

ナンシーは(いち)(にん)(たび)()た。
Nancy set out on a solo journey.
Sentence

この人形は独りで作ったの。

この人形(にんぎょう)(ひと)りで(つく)ったの。
Did you make this doll by yourself?
Sentence

1人で旅行がしたいものだ。

(にん)旅行(りょこう)がしたいものだ。
I would like to travel alone.
Sentence

1人ずつバスに乗りなさい。

(にん)ずつバスに()りなさい。
Get on the bus one by one.
Sentence

一人を除いて全員出席した。

(いち)(にん)(のぞ)いて全員(ぜんいん)出席(しゅっせき)した。
All but one were present.
Sentence

彼女は部屋にひとりにされた。

彼女(かのじょ)部屋(へや)にひとりにされた。
She was left alone in the room.
Sentence

彼女は彼を一人前の男にした。

彼女(かのじょ)(かれ)(いち)人前(にんまえ)(おとこ)にした。
She made a man of him.
Sentence

彼女は一人旅が恐ろしかった。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)(たび)(おそ)ろしかった。
She was afraid to travel alone.
Sentence

彼女は一人では何も出来ない。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)では(なに)出来(でき)ない。
She is incapable of doing anything alone.