Sentence

一度に一つのことをせよ。

(いち)()(ひと)つのことをせよ。
Do one thing at a time.
Sentence

一度に一つしか、だめよ。

(いち)()(ひと)つしか、だめよ。
You can't just do one thing at a time.
Sentence

一つ間違えば一里も狂う。

(ひと)間違(まちが)えば(いち)(さと)(くる)う。
A miss is as good as a mile.
Sentence

その駅で席が一つ空いた。

その(えき)(せき)(ひと)()いた。
A seat became vacant at that station.
Sentence

その一つは身振りである。

その(ひと)つは身振(みぶ)りである。
One of them is gestures.
Sentence

スケートは趣味の一つだ。

スケートは趣味(しゅみ)(ひと)つだ。
Skating is one of my hobbies.
Sentence

秘書の口が一つ開いている。

秘書(ひしょ)(くち)(ひと)(ひら)いている。
A secretarial post is open.
Sentence

熱情が彼女の特徴の一つだ。

熱情(ねつじょう)彼女(かのじょ)特徴(とくちょう)(ひと)つだ。
Passion is one of her characteristics.
Sentence

太平洋は五大洋の一つです。

太平洋(たいへいよう)()大洋(たいよう)(ひと)つです。
The Pacific Ocean is one of the five oceans.
Sentence

新しい考えが一つ浮かんだ。

(あたら)しい(かんが)えが(ひと)()かんだ。
A new idea came to me.