Sentence

このデータは今や何の価値もない。

このデータは(いま)(なに)価値(かち)もない。
This data is of no value now.
Sentence

机の上のラジオはソニーの製品だ。

(つくえ)(うえ)のラジオはソニーの製品(せいひん)だ。
The radio on the desk is a Sony.
Sentence

スポーツは友情をはぐくむものだ。

スポーツは友情(ゆうじょう)をはぐくむものだ。
Sports nurture friendships.
Sentence

我がチームではトムが4番を打つ。

()がチームではトムが4(ばん)()つ。
Tom bats cleanup on our team.
Sentence

五次元のマフラーはよい音がする。

()次元(じげん)のマフラーはよい(おと)がする。
The 5ZIGEN's exhaust gives a nice sound.
Sentence

チェスはとても知的なゲームです。

チェスはとても知的(ちてき)なゲームです。
Chess is a highly intellectual game.
Sentence

私の兄はオーストラリアにいます。

(わたし)(あに)はオーストラリアにいます。
My brother is now in Australia.
Sentence

私はその計画にはノータッチです。

(わたし)はその計画(けいかく)にはノータッチです。
I'm not concerned with the plan.
Sentence

そのショーで観客は大喜びだった。

そのショーで観客(かんきゃく)(だい)(よろこ)びだった。
The audience was very much entertained by the show.
Sentence

大変だ、パスポートがなくなった!

大変(たいへん)だ、パスポートがなくなった!
Oh, no! My passport is gone!