Sentence

アメリカはサービス経済の国だ。

アメリカはサービス経済(けいざい)(くに)だ。
The U.S. is a service economy.
Sentence

彼はデパートへ買い物に行った。

(かれ)はデパートへ()(もの)()った。
He went shopping at a department store.
Sentence

私はスケートをしに湖に行った。

(わたし)はスケートをしに(みずうみ)()った。
I went skating on the lake.
Sentence

デパートで新しい帽子を勝った。

デパートで(あたら)しい帽子(ぼうし)()った。
I got a new hat at the department store.
Sentence

彼はガールフレンドに捨てられた。

(かれ)はガールフレンドに()てられた。
He was dumped by his girlfriend.
Sentence

スープが熱すぎて私には飲めない。

スープが(あつ)すぎて(わたし)には()めない。
The soup is so hot I can't drink it.
Sentence

これらは彼女の手製のケーキです。

これらは彼女(かのじょ)手製(てせい)のケーキです。
These are cakes of her baking.
Sentence

デザートとしてりんごが出された。

デザートとしてりんごが()された。
Apples were served as the dessert.
Sentence

このタクシーは5人しか乗れない。

このタクシーは5(にん)しか()れない。
This taxi only sits five people.
Sentence

コーヒーの香りが、彼らを誘った。

コーヒーの(かお)りが、(かれ)らを(さそ)った。
The smell of coffee beckoned them.