Sentence

クーデターは慎重に遂行された。

クーデターは慎重(しんちょう)遂行(すいこう)された。
The coup was meticulously executed.
Sentence

私たちのチームに入りませんか。

(わたし)たちのチームに(はい)りませんか。
Would you like to join our team?
Sentence

ガレージから変な音が聞こえた。

ガレージから(へん)(おと)()こえた。
I heard a strange sound coming from the garage.
Sentence

このスープは塩が少し足りない。

このスープは(しお)(すこ)()りない。
This soup wants a bit of salt.
Sentence

しょっちゅうスキーに行きます。

しょっちゅうスキーに()きます。
I go skiing very often.
Sentence

運転手は車のスピードを上げた。

運転手(うんてんしゅ)(くるま)のスピードを()げた。
The driver accelerated his car.
Sentence

彼は目下パリーグの首位打者だ。

(かれ)目下(もっか)パリーグの首位(しゅい)打者(だしゃ)だ。
At this time, he' the Pacific League's top batter.
Sentence

このデパートは7時に閉店する。

このデパートは7()閉店(へいてん)する。
This department store is closed at seven.
Sentence

そのコンピューターは最新式だ。

そのコンピューターは最新式(さいしんしき)だ。
The computer is up to date.
Sentence

彼は明日ペルーへ立つのでしょ。

(かれ)明日(あした)ペルーへ()つのでしょ。
He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?