Sentence

パーティーでは大いに楽しんだ。

パーティーでは(おお)いに(たの)しんだ。
I had a lot of fun at the party.
Sentence

カーテンに女の子の影が映った。

カーテンに(おんな)()(かげ)(うつ)った。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.
Sentence

ビニールは熱に弱いのが難点だ。

ビニールは(ねつ)(よわ)いのが難点(なんてん)だ。
The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.
Sentence

フットボールの試合が放送中だ。

フットボールの試合(しあい)放送中(ほうそうちゅう)だ。
The football game is now on the air.
Sentence

このスープは何か変な味がする。

このスープは(なに)(へん)(あじ)がする。
I can taste something strange in this soup.
Sentence

私はその本を30ページ読んだ。

(わたし)はその(ほん)を30ページ()んだ。
I read the thirty pages of this book.
Sentence

彼女は遠くにボートを見つけた。

彼女(かのじょ)(とお)くにボートを()つけた。
She caught sight of a rowing boat in the distance.
Sentence

このゲームは面白いと分かるよ。

このゲームは面白(おもしろ)いと()かるよ。
You will find this game very interesting.
Sentence

ダブルルームをおねがいします。

ダブルルームをおねがいします。
I'd like a double room.
Sentence

まもなく野球シーズンが始まる。

まもなく野球(やきゅう)シーズンが(はじ)まる。
The baseball season opens before long.