Sentence

洋子はバレーボールの主将です。

洋子(ようこ)はバレーボールの主将(しゅしょう)です。
Yoko is the captain of the volleyball team.
Sentence

そのツアーはどこを回りますか。

そのツアーはどこを(まわ)りますか。
Where can we go on that tour?
Sentence

私は3名テーブルを予約したい。

(わたし)は3(めい)テーブルを予約(よやく)したい。
I'd like to reserve a table for three.
Sentence

夕食後テレビのニュースを見た。

夕食後(ゆうしょくご)テレビのニュースを()た。
I watched the news on TV after supper.
Sentence

そのオーロラは実に見事だった。

そのオーロラは(じつ)見事(みごと)だった。
The aurora was truly remarkable.
Sentence

私はこのニュースに驚きました。

(わたし)はこのニュースに(おどろ)きました。
I was surprised at this news.
Sentence

彼に君のギターを弾かせなさい。

(かれ)(きみ)のギターを()かせなさい。
Let him play your guitar.
Sentence

ちょっとぼーっとしていました。

ちょっとぼーっとしていました。
I lost myself for a moment.
Sentence

そのデパートの前に書店がある。

そのデパートの(まえ)書店(しょてん)がある。
There is a bookstore in front of the department store.
Sentence

コーヒーはもっといかがですか。

コーヒーはもっといかがですか。
How about some more coffee?