Sentence

賃貸アパートをさがしています。

賃貸(ちんたい)アパートをさがしています。
I'm looking for an apartment to rent.
Sentence

自由にクッキーをお取り下さい。

自由(じゆう)にクッキーをお()(くだ)さい。
Please help yourself to the cookies.
Sentence

私たちは毎日サッカーをします。

(わたし)たちは毎日(まいにち)サッカーをします。
I play soccer every day.
Sentence

彼はアルコールを一切飲まない。

(かれ)はアルコールを一切(いっさい)()まない。
He never drinks alcohol.
Sentence

紅茶かコーヒーはいかがですか。

紅茶(こうちゃ)かコーヒーはいかがですか。
Care for tea or coffee?
Sentence

おいしいケーキをあげましょう。

おいしいケーキをあげましょう。
You shall have a nice cake.
Sentence

オリーブの枝は平和を象徴する。

オリーブの(えだ)平和(へいわ)象徴(しょうちょう)する。
An olive branch symbolizes peace.
Sentence

そのレースでは3人も転倒した。

そのレースでは3(にん)転倒(てんとう)した。
No less than 3 men fell in that race.
Sentence

そのニュースは多分本当だろう。

そのニュースは多分(たぶん)本当(ほんとう)だろう。
The news may well be true.
Sentence

私はむしろビールを注文したい。

(わたし)はむしろビールを注文(ちゅうもん)したい。
I would rather order beer.