Sentence

そのスーツは彼によく合います。

そのスーツは(かれ)によく()います。
The suit becomes him well.
Sentence

スープを飲むとき音をたてるな。

スープを()むとき(おと)をたてるな。
Don't make noises when you eat soup.
Sentence

監督は彼にトロフィーを授けた。

監督(かんとく)(かれ)にトロフィーを(さづ)けた。
The manager bestowed a trophy on him.
Sentence

ナイフでケーキを切って下さい。

ナイフでケーキを()って(くだ)さい。
Please cut the cake with a knife.
Sentence

タクシーに傘を忘れてしまった。

タクシーに(かさ)(わす)れてしまった。
I left my umbrella in the cab.
Sentence

タンカーは石油を運ぶ船である。

タンカーは石油(せきゆ)(はこ)(ふね)である。
A tanker is a ship carrying oil.
Sentence

彼はそのチームの主将になった。

(かれ)はそのチームの主将(しゅしょう)になった。
He was made captain of the team.
Sentence

ハンターは鳥をねらって撃った。

ハンターは(とり)をねらって()った。
The hunter shot at the bird.
Sentence

彼はスキーに非常な腕を示した。

(かれ)はスキーに非常(ひじょう)(うで)(しめ)した。
He showed great skill in skiing.
Sentence

彼はスーツにあう靴下を選んだ。

(かれ)はスーツにあう靴下(くつした)(えら)んだ。
He selected a pair of socks to match his suit.