This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

レストランには客が数人いる。

レストランには(きゃく)(すう)(にん)いる。
There are several customers in the restaurant.
Sentence

彼は英語もフランス語も話す。

(かれ)英語(えいご)もフランス()(はな)す。
He speaks both English and French.
Sentence

もはやローンは必要ではない。

もはやローンは必要(ひつよう)ではない。
I do not need a loan anymore.
Sentence

夏の大半私はロンドンにいた。

(なつ)大半(たいはん)(わたし)はロンドンにいた。
I was in London most of the summer.
Sentence

彼は英語とフランス語を話す。

(かれ)英語(えいご)とフランス()(はな)す。
He speaks English and French.
Sentence

我々は公園のベンチに座った。

我々(われわれ)公園(こうえん)のベンチに(すわ)った。
We sat on a bench in the park.
Sentence

彼はワインの味がよく分かる。

(かれ)はワインの(あじ)がよく()かる。
He has a good palate for wine.
Sentence

このアイロンを直して下さい。

このアイロンを(なお)して(くだ)さい。
Please fix the iron.
Sentence

バレンタインデーおめでとう。

バレンタインデーおめでとう。
Happy Valentine's Day.
Sentence

私はこの夏キャンプに行った。

(わたし)はこの(なつ)キャンプに()った。
I went camping last summer.