This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はチャンピオンと対戦した。

(わたし)はチャンピオンと対戦(たいせん)した。
I played against the champion.
Sentence

ブランデーがまわってきたぞ。

ブランデーがまわってきたぞ。
The brandy is reaching my head.
Sentence

ナンシーはロンドンの出身だ。

ナンシーはロンドンの出身(しゅっしん)だ。
Nancy is from London.
Sentence

彼女はフランス語を習得した。

彼女(かのじょ)はフランス()習得(しゅうとく)した。
She acquired a knowledge of French.
Sentence

トランプは人気のある娯楽だ。

トランプは人気(にんき)のある娯楽(ごらく)だ。
Playing cards is a popular pastime.
Sentence

私はパソコンをもっています。

(わたし)はパソコンをもっています。
I have got a personal computer.
Sentence

彼女はブラインドを降ろした。

彼女(かのじょ)はブラインドを()ろした。
She pulled the blinds down.
Sentence

私はサイクリングに行きたい。

(わたし)はサイクリングに()きたい。
I'd like to go cycling.
Sentence

彼女はパンを喉に詰まらせた。

彼女(かのじょ)はパンを(のど)()まらせた。
She got a piece of bread stuck in her throat.
Sentence

彼女はパンプスをはいていた。

彼女(かのじょ)はパンプスをはいていた。
She was shod in pumps.