This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

レンズだけ交換できますか。

レンズだけ交換(こうかん)できますか。
Can I buy only the lenses?
Sentence

私はバイオリンを弾きます。

(わたし)はバイオリンを(はじ)きます。
I play the violin.
Sentence

塔の写真はピンぼけだった。

(とう)写真(しゃしん)はピンぼけだった。
The picture of the tower was out of focus.
Sentence

床からペンを拾って下さい。

(ゆか)からペンを(ひろ)って(くだ)さい。
Please pick up the pen from the floor.
Sentence

私のペンをどうしましたか。

(わたし)のペンをどうしましたか。
What have you done with my pen?
Sentence

そのリンゴは甘い味がする。

そのリンゴは(あま)(あじ)がする。
The apple tastes sweet.
Sentence

塗り立てのペンキに触るな。

()()てのペンキに(さわ)るな。
Don't touch the wet paint.
Sentence

ジン・トニックをください。

ジン・トニックをください。
I'd like a gin and tonic.
Sentence

天井にランプが付いている。

天井(てんじょう)にランプが()いている。
There is a lamp on the ceiling.
Sentence

私達は彼女のダンスを見た。

私達(わたしたち)彼女(かのじょ)のダンスを()た。
We saw her dance.