Sentence

彼はカレンダーをめくった。

(かれ)はカレンダーをめくった。
He turned over a calendar.
Sentence

エアコンを強くして下さい。

エアコンを(つよ)くして(くだ)さい。
Please turn up the air conditioner.
Sentence

彼はインドの反乱を鎮めた。

(かれ)はインドの反乱(はんらん)(しず)めた。
He put down the rebellion in India.
Sentence

彼は、フランス史の学者だ。

(かれ)は、フランス()学者(がくしゃ)だ。
He is a scholar of French history.
Sentence

ボストンははじめてだった。

ボストンははじめてだった。
I was a stranger in Boston.
Sentence

私はインドへ旅行中だった。

(わたし)はインドへ旅行中(りょこうちゅう)だった。
I was on a trip to India.
Sentence

宗教は人類のアヘンである。

宗教(しゅうきょう)人類(じんるい)のアヘンである。
Religion is the opium of the people.
Sentence

彼の古い車はポンコツ寸前。

(かれ)(ふる)(くるま)はポンコツ寸前(すんぜん)
His old car is on its last legs.
Sentence

私はオレンジが大好きです。

(わたし)はオレンジが大好(だいす)きです。
I like oranges very much.
Sentence

机の上にペンがありますか。

(つくえ)(うえ)にペンがありますか。
Is there a pen on the desk?