This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

サイレンが鳴った。

サイレンが()った。
The siren blew.
Sentence

レモンはすっぱい。

レモンはすっぱい。
Lemons are sour.
Sentence

このペンをください。

このペンをください。
Please give this pen to me.
Sentence

これはパンの一種だ。

これはパンの一種(いっしゅ)だ。
This is a kind of bread.
Sentence

彼はフランス人です。

(かれ)はフランス()です。
He is French.
Sentence

ペンキがはげている。

ペンキがはげている。
The paint is off.
Sentence

小麦粉はパンになる。

小麦粉(こむぎこ)はパンになる。
Flour is made into bread.
Sentence

ボストンまでは遠い。

ボストンまでは(とお)い。
It's a long way to Boston.
Sentence

エンジンが故障した。

エンジンが故障(こしょう)した。
The engine gave out.
Sentence

手にペンキが付いた。

()にペンキが()いた。
My hands are stained with paint.