This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はピーマンが大嫌いだ。

彼女(かのじょ)はピーマンが大嫌(だいきら)いだ。
She hates green peppers.
Sentence

エアコンの調子がおかしい。

エアコンの調子(ちょうし)がおかしい。
The air conditioner doesn't work.
Sentence

彼女はバイオリンを弾いた。

彼女(かのじょ)はバイオリンを()いた。
She played on the violin.
Sentence

彼女はニンジンが大嫌いだ。

彼女(かのじょ)はニンジンが大嫌(だいきら)いだ。
She hates carrots.
Sentence

これはあなたのペンですか。

これはあなたのペンですか。
Is this your pen?
Sentence

印刷インキが不足している。

印刷(いんさつ)インキが不足(ふそく)している。
Printing ink is in short supply.
Sentence

フランス語は彼女の母語だ。

フランス()彼女(かのじょ)母語(ぼご)だ。
French is her mother tongue.
Sentence

彼女はコインを拾い上げた。

彼女(かのじょ)はコインを(ひろ)()げた。
She picked up a coin.
Sentence

お口直しにミカンをどうぞ。

口直(くちなお)しにミカンをどうぞ。
Have a satsuma for dessert.
Sentence

彼女はガンのせいで死んだ。

彼女(かのじょ)はガンのせいで()んだ。
She died of cancer.